普通に読んで面白い「ドラえもん イングリッシュ・コミックス」

Taken with a Rolleiflex MiniDigi

先日買った「AKB48中学英語」を見て、もしかしてアプリとか出てたりするのかなぁとか思って調べてた時に見つけた「ドラえもん イングリッシュ・コミックス」。

250円だったのですかさず買ってみたのですが、いやー、ドラえもんって面白いです。英語学習というか、フツーに楽しめました（笑）。

ちなみに、自分が探していたのは、
VOCALOID（ボーカロイド）のような音声合成技術を使った学習アプリ。

声バンクのようなものもあるし、
初音ミクのようなバーチャルアイドルではなく、
本物のアイドルでもいろいろできると思うのですが、
今のところ見つかりませんでした。

近い将来出るんだろうけど、
バーチャルアイドルだから良いのであって、
音声合成技術で本物のアイドルを喋らせてもダメな気もする。
そんなことないのかな。

そんなことないなら、
世の中すごい変わってくるんだろうな。。
というか、何が本物で何が偽物かわからなくて怖いかも・・・

アプリの紹介

まだ4話、しかも各一回ずつしか見てないのですが、
ドラえもんってこんな面白かったんですね。
夢のようなアイテムが出てくるのも面白いんですが、
毎回必ずオチがあって（笑）

▼「ジーンと感動する話」の表紙

▼作品リストと追加購入の画面

購入時は2作品読めます。
そのうちの一つはドラえもん第一話！
初めて読みました〜。

大抵のマンガでよくあることですが
ドラえもんが不格好だったり（笑）
タケコプターを背中に付けてたり（笑）
内容以外も楽しめます（笑）

あとは1作品85円で購入出来ます。
なかなか絶妙な金額設定です（笑）

▼ドラえもん イングリッシュ・コミックスの作品中の画面

読むときは常に横向きになります。
最初は英語の吹き出し＋音声のみ。
後から日本語訳が表示されます。

ちなみに、音声はテレビ等でお馴染みの声優さんではないです。
ちょっと残念。

▼「四次元たてましブロック」

「四次元たてましブロック」って話（道具）は知りませんでした〜。

子どもの頃、そんなに熱心にコミックやテレビを見てなかったのですが、
こういう発想が豊かになりそうなマンガって教材としても良さそうです。

今の時代にはそぐわない部分もありますが、
のび太は良い反面教師になりますし（笑）

おまけ（超字幕）

ソースネクストから「超字幕」のアプリも出てました。
数ヶ月チェックしてませんでしたが、
英語学習アプリは質がちょっと変わって来てる感じです。

▼サンプル「フォレスト・ガンプ」からの一コマ

映像を見ながら字幕で確認できます。

TEDも英語学習には良いと思いますが、
さすが専用ソフト（アプリ）って感じです。

字幕なし、日本語＋英語字幕、日本語字幕、英語字幕
の4つを選べます。

横向きにして字幕なしにすれば、フツーに映画を楽しめます。

iPhone版はまだタイトルが少ないのですが、
ディスカバリーチャンネルの新しいのが出たら
買おうかなーと思ってます。

その前に容量を空けないと。。